Ce guide élaboré dans le cadre du programme de recherche, de sensibilisation et d'information pour la conservation de la biodiversité mis en oeuvre par l'Office Burundais pour la Protection de l'Environnement sous le financement de l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique a été traduit en langue nationale (Kirundi) pour qu'il soit plus compréhensible et exploitable par toutes les parties prenantes. Ce guide concerne à la fois les boisements et les aires protégées du Burundi.