This document presents the tools for reporting monitoring and evaluation as organized within the Burundian Office for Environmental Protection (OBPE). It is a practical reference document for OBPE managers, technical and financial partners, and various service providers and constitutes a reference framework intended to provide the necessary details for a good monitoring and evaluation of the activities, projects and programmes of the Office.