Ce document, le quatrième projet de travail, est la dernière version en langue française du projet de la Convention désormais intitulée « Convention sur la Gestion durable du lac Tanganyika » et entend contenir les amendements et les modifications approuvés lors de l’Atelier Régional. Pour des raisons de logistique, il n’a pas été possible d’imprimer le texte final approuvé lors de l’Atelier afin de le soumettre aux délégués de l’atelier. Les délégués sont donc invités à revoir attentivement ce quatrième projet de travail, à le comparer avec leurs propres notes afin qu’ils s’assurent de la justesse du texte, et à adresser leurs éventuels commentaires ou observations au Marine Ressources Assessment Group.