Ce rapport est celui marquant la fin de projet et qui doit montrer d’une façon succincte les progrès réalisés, les contraintes et les défis à relever. Les réalisations sont développées, dans les paragraphes suivants selon les composantes et les résultats escomptés du projet. L’approche méthodologique adoptée est la compilation des différents rapports de progrès élaborés pendant toute la vie du projet. La consultation des différents rapports de suivi des activités du projet élaborés par un consultant du PNUD n’a pas été oubliée.