Ce manuel présente le suivi et l'évaluation tels qu'ils sont organisés au sein de l'Office burundais pour la protection de l'environnement (BOPE). Il s'agit d'un guide et d'un cadre de référence destinés à donner la méthodologie et l'approche pour une bonne conduite du suivi-évaluation des activités, projets et programmes de l'Office. Le document décrit la conception et la mise en œuvre du système de suivi et d'évaluation, la mise en œuvre du système de suivi et d'évaluation, la communication et les rôles des parties prenantes.