Le présent rapport propose un système MRV à mettre en œuvre par phases pour garantir l'intégration des procédures dans les structures institutionnelles qui participent à l’élaboration du rapport biennal d’actualisation. L'objectif est d'établir un cadre d'amélioration continue afin d'assurer la durabilité du système. À ce propos, ce rapport propose une feuille de route pour la mise en œuvre du mécanisme de MRV des émissions de GES et du suivi de la contribution déterminée au niveau national (CDN) du Burundi, en suivant les recommandations approuvées par la CCNUCC et la Conférence des Parties (CdP) pour développer et mettre en œuvre des systèmes de MRV spécifiques aux mesures d'atténuation dans les pays en développement.