Lexique des plantes pour connaître et suivre l'évolution des forêts du secteur Rwegura

Page de garde du Lexique des plantes pour connaître et suivre l'évolution des forêts du secteur Rwegura

Ce guide sur la flore pour le suivi de la dynamique des habitats du Parc National de la Kibira a été élaboré dans le cadre du Programme de Recherche, Echange d’information, Sensibilisation et Conservation de la Biodiversité au Burundi, mis en place sous un partenariat entre l’Office Burundais pour la Protection de l’Environnement (OBPE) (ex INECN) et l’Institut royal des Sciences naturelles de Belgique (IRSNB). A travers ce programme, la composante de la recherche vise entre autre «La consolidation des mécanismes de suivi de la biodiversité».

L’élaboration de ce manuel contribue au renforcement des capacités du personnel de l’OBPE dans les aires protégées pour suivre la dynamique des habitats en vue d’améliorer la gestion de la biodiversité. Pour faciliter ce travail, un sentier écologique a été tracé au niveau de chaque secteur des trois principales APs du pays. La mission effectuée conjointement par l’IRSNB et l’OBPE en 2011 dans le PNKi, au niveau du secteur Rwegura, a été mise à profit pour rassembler des éléments qui constituent une part importante du contenu de cette publication et pour préparer l’atelier qui y a été tenu en 2012 en guise d’entraînement à la collecte des données sur l’évolution des habitats.

Dans le cadre des synergies avec l’Université du Burundi (UB), une étude de référence a été menée ultérieurement le long du sentier écologique établi dans le secteur Rwegura. Les formations organisées en ateliers ont permis de lancer :

• L’établissement d’un système fonctionnel de collecte des données sur les types d’habitats et leur évolution ;

• La reconnaissance des plantes dominantes qui, en tant que telles, servent de référence pour la reconnaissance des habitats ; Préface iv

• La mise en place et à jour d’une base des données et son alimentation par des contributions fournies sur les habitats par le personnel de terrain. Ce guide est donc une autre étape franchie dans le processus de mise en place des outils pour le suivi de la dynamique des habitats au (PNKi).

Il présente les divers habitats qui forment le parc et des espèces végétales rencontrées le long des itinéraires d’observation. Il s’agit des espèces de plantes dominantes, qui constituent des références pour la reconnaissance des types d’habitats dans lesquels on les rencontre. Ce guide comprend également une liste des noms latins de toutes les espèces collectées dans ce parc et leurs noms kirundi.

Cet ouvrage est un outil didactique dont le mérite est de faire connaître facilement la végétation du secteur Rwegura (PNKi) non seulement aux personnes qui effectuent directement le monitoring de la biodiversité des aires protégées, mais aussi à tous ceux qui souhaitent connaître la flore du parc notamment des étudiants, des chercheurs et des touristes.

Je tiens à remercier l’Institut royal des Sciences naturelles de Belgique et la Direction Générale à la Coopération belge au Développement pour les soutiens scientifique, technique et financier manifestés en appuyant le Burundi dans la conservation de la Biodiversité. Mes remerciements vont également à l’endroit des encadreurs des études de référence pour le suivi de la dynamique des habitats dans les aires protégées et aux auteurs de ce guide.